Humpty Dumpty


Humpty Dumpty es un personaje en una rima infantil de Mamá Ganso, creado en Inglaterra. Es representado como un huevo antropomórfico.

Humpty Dumpty sat on a wall.
Humpty Dumpty had a great fall.
All the king's horses and all the king's men
Couldn't put Humpty together again.

Humpty Dumpty se sentó en un muro.
Humpty Dumpty cayó y pegó duro.
Todos los caballos y hombres del rey
No pudieron unir a Humpty otra vez.

La rima original, de 1810, no menciona que Humpty Dumpty es un huevo. De hecho, la rima es un acertijo, y se aprovecha de que el vocablo Humpty Dumpty, en jerga inglesa de la época, se refería a una persona torpe y pequeña. La clave del acertijo yacía en el hecho de que una persona torpe no iba necesariamente a sufrir daños irreparables de una caída, pero un huevo sí. La rima ya no es utilizada como un acertijo, ya que la respuesta es ampliamente conocida.

4 comentarios:

PRU dijo...

Siempre me ha hecho gracia el personaje de Humpty Dumpty, sin embargo esta vez me hace más gracia la chica de la foto, no me importaría encontrármela así sentada en mi despacho...

Anónimo dijo...

FELIZ CUMPLEAÑOS CUERVO DE POE!!
Hoy tenés que poner una foto de globos, piñata y matraca, acordate.

besossssssssss

JuliánFayolle dijo...

Uh... justo publiqué otra cosa. Trato de que mi cuerpo ignore que está un año más viejo.

Anónimo dijo...

Pero si estás bárbaro nene!